先正达和拜耳在印度销售标签不当的“危险”农药产品 被要求撤回

    世界农化网中文网报道： 近日，据印度非政府组织联盟发布的一份报告显示，旁遮普地区6种标签不当的有害农药产品的分销已经违反了印度联邦食品和农业组织农药管理行为。该组织发布的一份声明称，“在旁遮普省，上述公司在分销危险农药的同时并没有保证用户的安全，并在知情的情况下将农民暴露于重大健康风险。”

    6种农药为先正达和拜耳作物科学的产品。非政府组织联盟敦促两家公司在印度市场上对产品进行撤回，并且已经要求在改进措施出台前禁止进口、分销和销售上述产品。它们分别是：Nativo （拜耳）， Confidor （拜耳）， Regent （拜耳）， Larvin （拜耳）， Gramoxone （先正达）， and Matador （先正达）。

    在频繁出现健康问题、以及农药的不正确使用报告后，2014-2015年，该联盟组织在旁遮普Malwa地区9个村庄的32名农民展开调查。该省是印度农药的第二大消费省份。

    根据报告，该地许多农民因不正确使用农药，未采取相应保护措施，正在遭受恶心、皮疹和眼睛刺激等健康问题。联盟组织称，上述所有6种农药的标签都缺乏透明度，并且信息不全。公司的销售代表和使用者缺乏充分的培训和防护设施。该组织还称农药公司的安全信息传播使用的语言不当，导致大多数人无法阅读和理解。

    调查进行中

    在先正达发布的一份官方声明中指出，联盟组织采用的样本数量小，监控期短，并且出具的报告忽视了“公司运营必须遵循印度完善的农药管理系统”这一事实。公司将对上述结论展开调查，并在必要的情况下采取相应行动来履行公司承诺。先正达称公司运营遵循当地法律，并采取开放心态与其他利益相关者合作，进一步改善公司运营。但先正达也承认，公司对印度产品标签，以及小农户的农药安全使用培训上可能存在缺陷。

    拜耳作物科学也强调公司遵循印度农药管理法规，并计划在对产品安全性管理措施作出改变前，先在内部讨论报告结果。拜耳作物科学发言人Utz Klages称，“拜耳一直在产品包装和应用技术方面努力，将产品的暴露减少到最小。”