为自由放养的鸡群接种疫苗无法有效管理禽流感风险

　　新加坡国家发展部长KOH POH于周二（4月4日）在议会上说道：为自由放养的鸡群接种禽流感疫苗无法对禽流感风险进行有效管理，这是因为病毒有很多病毒株，而且还会发生变异。

 

　　他说：“虽然禽流感疫苗可以针对某些菌株起到免疫作用，但接种过疫苗的鸡仍能被其他菌株所感染，特别是因为自由放养的鸡群还会与其他野生动物接触”。

 

　　此外，根据海峡时报（The Straits Times），Koh博士补充说，鸡群会繁殖，新生小鸡无法得到相同疫苗的免疫力。

 

　　他说，新加坡农粮与兽医管理局（AVA）将通过研究性学习和公众参与的共同努力，加强对动物种群的管理，包括自由放养的鸡群。

 

　　Koh博士回答了Louis Ng （Nee Soon GRC） 先生的问题，即新加坡农粮与兽医管理局（AVA）使是否考虑为自由放养的鸡群进行禽流感疫苗接种，而不是扑杀它们。

 

　　In January, AVA culled chickens in Pasir Ris and Sin Ming in response to noise complaints and to safeguard public health, drawing flak from the public.

 

　　一月份，新加坡农粮与兽医管理局（AVA）就噪音投诉问题以及为了维护公众健康，扑杀了Pasir Ris和Sin Ming地区的鸡群，受到了公众的谴责。

 

　　早些时候Koh博士曾在议会上说，新加坡农粮与兽医管理局（AVA）与新加坡国立大学（NUS）正在进行一项研究，以更好地了解当地生态和选定禽类种群，自由放养的鸡群就是这其中一种。

 

　　Koh博士星期二时还做了承诺，新加坡农粮与兽医管理局（AVA）将组织学者、野生动物专家、社区和动物福利组织等利益相关者共同探索多种方法和解决方案。